samedi 13 septembre 2008

La Ligurie - Les Cinque Terre

Après avoir dormi à quelques kilomètres au nord de Gênes, nous avons entamé la belle côte ligurienne.

La Ligurie se présente comme une bande côtière étendue, que la ville de Gênes divise en deux : côté Ouest se présente la Riviera du Ponant, de Menton à Gênes, et le côté Est, la Riviera du Levant, s'étend jusqu'en Toscane.

Cette côté n'est pas sans rappeler notre Côte d'Azur, par la douceur de son climat et les paysages dignes des plus grands feuilletons télé avec des gens beaux, riches et célèbres -et pourtant tellement malheureux...boouuhhhoouuu. Des falaises se déversant dans une mer d'un bleu turquoise, des flancs présentant des jardins en terrasse et des oliveraies, des petits villages pittoresques avec leurs maisons aux couleurs vives, bref, cette région n'aura pas fini de vous charmer.

Notre périple se dirigeant par la suite vers la Toscane, nous avons choisi de faire la Riviera du levant (côté Est), sans passer par Gênes.

Principales villes : Portofino
(notre Saint Trop'), Camogli, région des Cinque Terre, Portovenere, La Spezia

Spécialités liguriennes : le pesto, la focaccia (fougasse), la panissa (galette de farine de pois chiches), de très nombreux plats de poissons et fruits de mer, comme la buridda (plat à base d'anguilles de mer), la mesciua (soupe de pois chiches, haricots secs et blé), et en dessert, le castagnaccio (tarte à la châtaigne) ou les amaretti (biscuits généralement parfumés à l'amande).


Camogli


Etant impossible de se garer à Portofino (unique parking de 400 places !!), nous avons décidé de commencer notre découverte de la région par Camogli. Pour l'anecdote, ce nom vient de "Casa delle Mogli" (maison des femmes), en l'honneur de la gente féminine qui restait au village pendant que leurs maris de pêcheurs allaient en mer (ou faire autre chose, après tout cela ne nous regarde pas...Thierry). Cette ville est un très bel exemple du charme que peut offrir la côte : petites maisons colorées (tons terra cotta, rouge, ocre, vert amande) à flanc de falaises, port de pêche en contrebas, oliveraies le long de la route... Je vous vois, vous en bavez déjà !

Le seul léger problème : pas de place de parking, nada, niet, que dalle, impossible de trouver une
seule petite place pour les pauvres malheureux touristes comme nous, toutes réservées aux résidents et les seules à horodateur (peu nombreuse) étaient prises d'assaut.

Nous aurons eu donc, avec beaucoup de déception, un aperçu plus que bref de cette ville pourtant coup de cœur. Le petit plus sont les nombreux trompes l'œil qui décorent les façades des immeubles et donnent une touche résolument pittoresque et attachante à cette ville.


Les Cinque Terre

Le périple a donc continué en direction des légendaires Cinque Terre. Les Cinque Terre (Cinq Terres pour les vraiment pas doués), sont cinq petits villages médiévaux, construits à flanc de falaises, qui sont également enregistrés au Patrimoine mondial de l'Humanité de l'UNESCO.
Ils ont réussi à être préservés de tous les envahisseurs à travers l'histoire du fait de leur difficulté d'accès, y compris de l'envahisseur le plus dangereux et féroce : le touriste.

Si vous comptiez donc vous rendre dans ces villages en emportant femmes, enfants, poussettes, glaciaire, etc, deux options :
Solution A : vous abandonnez femmes et enfants et vous partez seul en trek à l'assaut des chemins de randonnée qui joignent les villages les uns aux autres
Solution B : vous gardez femmes et enfants
(parce que c'est un tout petit peu plus gentleman) et vous faîtes les différentes étapes en train

Perso, messieurs, pour la paix des couples, je vous conseille FORTEMENT la solution B...enfin après, c'est vous qui voyez...

Voilà donc ce que nous avons fait : nous avions réservé un hôtel à La Spezia pour le soir (ville se situant après ces cinq villages), nous sommes donc allés directement à l'hôtel déposer les valises pour repartir en train vers le premier village, Monterosso al Mare.
Vous pouvez également faire ce trajet en bateau (fortement conseillé pour mieux admirer les paysages), mais les horaires limités ne nous ont pas permis de choisir cette option. Vous retrouverez à la fin de l'article toutes les infos pratiques.

  • Monterosso al Mare

J'avoue, j'ai un peu menti tout à l'heure, ce village, qui est aussi le plus grand des cinq, a un parking à son entrée, mais uniquement de 400 places... Alors deux options :

Solution A : vous vous levez à 5h du mat' (vive les vacances !!!) et pourrez peut-être bénéficier d'un temps d'attente pour une place de parking un peu inférieur à la moyenne (d'une heure environ, et je n'exagère qu'à peine...)
Solution B : vous arrêtez de jouer les feignasses, vous décidez d'être dans l'air du temps et de penser Green en prenant les transports en commun ou vos plus belles chaussures de rando.

Et puis même si vous prenez la voiture, vous serez coincés pour les villages d'après puisqu'ils sont inaccessibles par ce biais... donc là encore, prenez la
solution B (c'est un ordre !!)

Oui, j'arrête avec les options, sinon ce blog va finir par ressembler à un magazine féminin bourré de tests
(même si on sait tous que les filles ADORENT ça...no comment).

DONC, revenons-en à nos moutons.


Monterosso vaut le détour car c'est le seul à posséder une plage de sable fin. Mais encore un souci, l'équation donne : petit village + parking avec possibilité de stationnement de cars + petite plage certes mignonnette mais petite quand même = grosse affluence et impossibilité, comme sur les parkings, de trouver une place pour garer sa serviette de bain (décidément, ça devient une manie !). Nous avons donc réussi tant bien que mal, en faisant un créneau, à la positionner entre un groupe de Français et un autre de Ricains, dans le sens de la largeur, juste de quoi poser ses fesses une heure pour dire que oui, on sera allés à la mer pendant nos vacances (qu'est ce qu'il ne faut pas faire pour faire baver les amis !).

Après ce bain de foule, plutôt que réellement de mer, je vous conseille d'aller vous promener dans les ruelles de la ville en pierre, même si la chaleur ambiante nous a arrêtés assez vite dans notre ascension.
Vous pourrez admirer quand même ce géant de pierre assez surprenant, taillé dans la falaise.




  • Vernazza

Le village de Vernazza a été, des cinq villages, notre petit chouchou, peut-être parce qu'il nous a semblé être le plus pittoresque. Les façades colorées avec leurs éternels trompes l'œil, le petit port de pêche plein de charme et les embarcations des pêcheurs rangées le long des ruelles, vous séduiront.




Sur les conseils avisés de l'hôtel, nous avons passé notre chemin en ne s'arrêtant pas à Corniglia, puisqu'il est de moindre intérêt par rapport aux quatre autres, n'ayant aucun accès à la mer.
Nous avons donc préféré nous diriger directement à
Manarola.




Depuis Manarola, nous avons ensuite emprunté le sentier Via dell'Amore (tout un programme) pour rejoindre le dernier village, Riomaggiore, traversé par un torrent.



La Via dell'Amore offre un beau panorama, et constitue une agréable promenade de 20mn environ, sur un sentier aménagé, donc inutile de prévoir votre tenue de rando pour ce dernier parcours. On déplore cependant les inscriptions qui ponctuent le chemin, effectuées sur la roche par une foultitude d'amoureux transis. Est-ce si romantique d'inscrire son nom au Veleda sur un site protégé ? Pas si convaincue... Admirez plutôt le paysage et déclarez votre flamme à votre bien aimée en déclamant du Baudelaire, ça fera moins de mal au paysage et tellement plus d'effets (croyez moi...).

Nous avons ensuite dîné à Riomaggiore avant de reprendre le train pour La Spezia. Pas de conseil en matière d'adresse, les restaurants sont plutôt touristiques, et nous n'avons pas réussi à dégoter la perle rare, mais installés en terrasse, face à la mer pour admirer le coucher de soleil, nous n'allions pas faire les difficiles !




Comment se rendre aux Cinque Terre...

- En voiture : on vous a déjà dit
NON, rrhhooo c'est un comble ça !! Ils persistent en plus !

- En train : vous pourrez le prendre soit comme nous depuis la Spezia, soit de l'autre côté, depuis Levanto. Les horaires vous seront donnés à la gare, la fréquence des trains est variable mais il y en a en général toutes les 10 à 15mn, de 4h30 du matin jusqu'à 00h environ.
La distance entre chaque village est d'une moyenne de 5mn.
Le tarif d'un billet est d'environ 5€, et ce billet peut être réutilisé autant de fois que vous voulez dans les 6 heures qui suivent sa première validation.

- En bateau : un aller ou un retour en bateau aurait certainement été à faire, donc si vous avez l'occasion, faîtes-le, vous aurez ainsi un recul nécessaire pour admirer depuis la mer les villages accrochés aux falaises. Il y en a un toutes les heures (Compagnie Consorzio Maritimo Turistico 5 terre - Golfo dei Poeti), depuis La Spezia ou Portovenere, il s'arrête dans tous les villages, depuis 9h30 le matin jusqu'à 17h le soir.
Tarif : 16€ l'aller (Il existe visiblement un billet à 13,60€ qui regrouperait un aller + accès aux sentiers pédestres + les bus du Parc, la Carta Batello, à voir...)

- A pied : pour les plus courageux et les vrais routards
(pas comme nous...). Le sentier le plus emprunté est le sentier Azzurro, reliant les cinq villages en longeant la côte. L'accès à ces sentiers étant payant (via dell'Amore également), il est conseillé de prendre la Carta Cinqueterre qui vous donnera accès à tous les sentiers.
Coût de cette carte pour la journée : 5,40€
Petite astuce pour la Via dell'Amore si vous êtes aussi grands marcheurs que nous : le sentier est gratuit à partir de 19h ou 20h le soir

Plus d'infos

Logement

Nous avons dormi à La Spezia, à l'Hôtel Nella. Ceci n'était pas vraiment prévu, ayant au départ réservé un B&B. Seulement, en voulant confirmer notre horaire d'arrivée, notre charmant hôte nous a annoncé qu'il nous avait envoyé un e-mail pour nous dire qu'il ne pourrait finalement pas nous recevoir, étant à quelques centaines kilomètres de là... Bon, l'e-mail n'est
comme de par hasard jamais arrivé, mais il s'est tout de même arrangé avec l'hôtel pour ne pas nous mettre à la rue. Donc on ne dira rien cette fois-ci, il l'a échappé belle...

Prix payé : 70€ pour une chambre double avec petit-déjeuner (copieux)
Hôtel au calme, bon standing, propre, rien à redire, même si nous aurions préféré être chez l'habitant.
Note : 7/10

Nous n'avons finalement pas exploré la Spezia, pour un manque de temps mais en la traversant pour rejoindre la gare, elle semblait avoir tous les traits d'une zone urbaine moyenne et donc que peu de charme par rapport aux beautés de nos cinq petites merveilles.



Cette région a donc été notre premier coup de foudre, je vous conseille vivement de prévoir cette région à vos prochaines vacances !

Si vous voulez du rab, enjoy !!!



Prochainement, la Toscane !

mercredi 3 septembre 2008

Lombardie - Pavie

Après avoir quitté Milan, nous avons pris la direction de Pavie, et de sa fameuse chartreuse.

  • Certosa di Pavia
Mais, quoi qu'est-ce donc qu'une chartreuse me direz-vous ?? (et pour ceux qui pensaient que je parlais de l'alcool La Chartreuse, non, vous n'y êtes pas, alors faites comme les autres et écoutez cette parenthèse qui va vous culturer, ça vous fera pas de mal !!!)

Une chartreuse peut être assimilée à un monastère, qui comporte en général trois lieux principaux :
- un grand cloître, bordé de cellules habitées par les moines (plutôt genre chambre spartiate, pas genre Prison Break),
- des lieux communautaires, comme une église, une cantine...
- des ateliers, comme la ferme, la forgerie...

Des moines (des chartreux) y vivent, la vie solitaire les caractérise avec néanmoins une part de vie commune (alors, on se sent pas un peu plus intelligent maintenant ??).

La Certosa di Pavia (Chartreuse de Pavie) sera donc un très bel exemple.
Située à 9km au Nord de Padoue, ne la ratez pas si vous vous trouvez dans le coin (ou si vous avez confondu avec une distillerie, bande de poivrots !).


Cette chartreuse fut fondée en 1396 et ne fut achevée que 200 ans plus tard. Sa façade de style Renaissance contraste avec un intérieur élégant gothique. Alors que la Cour centrale vous présente un mur de marbre, l'intérieur sera de briques rouges.
Vous pourrez observer les trois parties décrites plus tôt, avec un petit cloître, un grand cloître de 124m de long (!) que bordent 24 cellules, avec petits jardins privés (autrement dit, les moines se la coulent douce !), et des salles communes comme le réfectoire.

Enfin, petite anecdote pour les Français que nous sommes : François 1er y séjourna comme prisonnier lors de la défaite de Pavie en 1525.


Infos pratiques

Quand, où, comment : c'est par .

Tarif : l'entrée est gratuite mais l'offrande est fortement conseillée (enfin disons que le moine que l'on a croisé nous a fait comprendre subtilement en tendant la main et disant "offrande acceptée" que ben, ça serait une bonne idée quoi ! surtout qu'ils seraient capables de vous enfermer dans une de leurs cellules ... y'a même pas la télé, le bagne quoi !).

Stationnement : un parking surveillé se trouve à proximité, le stationnement est de 2,50€ quelque soit la durée


  • Pavie
Si vous aimez la tranquillité et la bientitude, courez à Pavie ! Aucune horde de touristes, que des Italiens prenant le temps de vivre, un pur bonheur ! C'est là que la Dolce Vitta a commencé à prendre pour nous tout son sens.

Même si cette ville ne méritera peut-être pas qu'on fasse un gros détour pour la voir, elle mérite qu'on s'y arrête si elle se présente sur votre parcours.

Construite le long du fleuve Tessin, l'ancienne capitale du royaume lombard est toute de briques rouges vêtues et ça lui va plutôt bien au teint.


Vous admirerez le pont Coperto, de style Renaissance, son pilier central portant une petite chapelle, le Duomo et sa petite place paisible, puis l'hôtel de ville, le Broletto.

Pour les accros de shopping (vous les fiiiiiiiiilllllleeessss !!!!), l'artère piétonne Corso Cavour offre une agréable promenade bordée de vitrines alléchantes (miam !!!).

Et parce qu'un voyage en Italie est indissociable de quelques bondieuseries, vous pourrez en prendre encore un peu - mais juste un doigt - avec la Chiesa San Teodoro et la Basilica San Michele.


Le soir, nous avons quitter la Lombardie pour entrer dans la région de la Ligurie, et avons dormi à 20km au Nord de Gênes, emplacement idéal pour continuer notre périple le lendemain.
La Moggia fut un lieu agréable et calme, un peu sur les hauteurs, avec un accueil chaleureux et souriant de Lorenza. Cette résidence avait des airs de résidence familial de vacances.

Coordonnées, photos et réservation
Tarif payé : 40€ la chambre, petit déjeuner compris
Langues parlées : anglais et notion de français
Note : 7/10